„— A ta ziemia to czyja »
Kowboj przyzwyczajony do poszanowania cudzych terenów hodowlanych nie mógł zapytać inaczej.
10 — Gwiazda..,
Clive Tess roześmiał się.
— Tego, kto się nią zajmie. Na dobrą sprawę całe Czarne Góry stanowią własność Dakotów. Rząd im to zagwarantował, ale po wyprawie Custera i odkryciu żył złota zwaliło się tu sporo ludu. Zresztą, sami widzieliście.
—A Indianie — zagadnął Karol.
— Indianie Nie. Rzadko ich tu widujemy. Napadają niekiedy, ale tylko na karawany i na samotnych wędrowców, tu nie docierają. Zbyt wielu nas jest!
— Kto nadaje własność ziemi — zapytał Abel.
— W Custer... nikt. W Deadwood działa Komitet Bezpieczeństwa, czuwa, aby nie wydzierano sobie działek. Tu musicie sami pilnować — a widząc, jak się im wydłużyły twarze, dodał — No, no, nie ma strachu, przecież prawie cała ludność Custer znika na pięć dni w tygodniu. Więc pamiętajcie zacznijcie szukać od tego miejsca, na którym stoimy. To wszystko. Wracamy. Coś tak pomarkotniał — zwrócił się do Karola.
—Nie podoba mi się to wszystko.
— Powiedziałeś zbyt dużo lub zbyt mało, co na jedno wychodzi. Co to znaczy wszystko
— Mnóstwo różnych rzeczy. Przede wszystkim, że ziemia, na której prowadzimy poszukiwania, wcale do nas nie należy, tylko do czerwonoskórych...“(8)